ལེ་ཟར་སྐྲ་བཏོན་འཕྲུལ།: གསོ་བའི་མཁས་མཆོག་ཚུ་གི་བསམ་འཆར་དང་ གནད་དོན་ངོ་མའི་སྒྲུང་གཏམ་ཚུ།

མཛེས་ཆའི་འཕྲུལ་རིག་འདི་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ གོང་འཕེལ་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ ལེ་ཟར་གྱི་ སྐྲ་བཏོན་ནི་འདི་ མི་མངམ་གིས་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་མི་ རིངམོ་{{0}’} སྐྲ་བཏོན་ནི་གི་ཐབས་ལམ་ཅིག་ལུ་འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན། གཟུགས་ཀྱི་སྐྲ་མར་ཕབ་འབད་ནི་ལུ་ ཕན་ནུས་ཅན་ཅིག་མེན་པར་ དེ་གི་ཡུན་རིང་{2}} ལཱ་གི་གྲུབ་འབྲས་ལུ་ཡང་ ཕན་ཐོགས་ཡོདཔ་ཨིན། ག་དེ་འབད་རུང་ འཕྲུལ་རིག་འདི་ ཕན་ནུས་ཅན་དང་ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན? ང་བཅས་ཀྱིས་ སྨན་བཅོས་མཁས་མཆོག་ལེ་ཤ་ཅིག་ལུ་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་དེ་ མི་ཚེ་གི་གནད་དོན་ཚུ་ བརྗེ་སོར་འབད་ཡི།
མཁས་མཆོག་གི་བསམ་འཆར་: གློག་འོད་ཀྱི་སྐྲ་བཏོན་པའི་ཉེན་སྲུང་དང་ནུས་པ།
༉ དྲག་པོའི་མཁས་མཆོག་ ཌོག་ཊར་ ལི་གིས་ ལེ་ཟར་གྱི་ སྐྲ་བཏོན་ནིའི་ འཕྲུལ་རིག་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ པགས་ཀོ་དང་ སྐྱ་གནགཔོ་ཡོད་མི་ ནདཔ་ཚུ་ལུ་ ཧ་ཅང་གིས་ རྒས་ཤོས་ཅིག་ཨིནམ་སྦེ་ ཡིད་ཆེས་བསྐྱེདཔ་ཨིན་མས། ཁོ་གིས་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་མི་ནང་ "ལེ་ཟར་གྱིས་ སྐྱ་གི་ཚ་དྲོད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་གཞི་རྩ་བརྒྱུད་དེ་ སྐྱ་གི་ཕོཝ་ནང་ལུ་ མེ་ལ་ནིན་འདི་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་དེ་ སྐྱ་གི་རྩ་ཕྲན་ཚུ་ མེདཔ་བཏང་སྟེ་ སྐྱ་བཏོན་ནི་གི་ལམ་ལུགས་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
མཛེས་ཆའི་སྨན་རིགས་ཀྱི་ མཁས་མཆོག་ ཌོག་ཊར་ ཞང་ : ལེ་ཟར་ སྐྲ་བཏོན་ནི་འདི་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ གནམ་མེད་ས་མེད་ ཉེན་སྲུང་ཡོདཔ་ཨིན། ཁོ་གིས་ གཙོ་བོར་བསྟེན་མི་ནང་ལུ་ ཉམས་མྱོང་ཅན་གྱི་དྲུང་ཆེན་དང་ དུས་རྒྱུན་གྱི་གསོ་བའི་གཙུག་སྡེ་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་དགོཔ་ཨིན། རླབས་ཀྱི་ཐག་ཚད་དང་ ནུས་ཤུགས་ཀྱི་སྟུག་ཚད་ དེ་ལས་ གློག་འོད་ཀྱི་རྒྱ་ཚད་ཚུ་ ནདཔ་གི་པགས་ཀོ་གི་ཚོས་གཞི་དང་ སྤུ་གི་དབྱེ་བ་ དེ་ལས་ སྨན་བཅོས་ཀྱི་ནུས་པ་དང་ཉེན་སྲུང་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་དགོཔ་ཨིན།"

ངོ་མའི་གནད་དོན་བགོ་བཤའ།
འདི་ཡང་ གློག་འོད་ཀྱི་སྐྲ་བཏོན་ནི་འདི་ ག་དེ་སྦེ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ཧ་གོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ནདཔ་ལེ་ཤ་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ རང་སོའི་ཉམས་མྱོང་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ ལེ་ཟར་གྱི་སྐྲ་བཏོན་ནི་གི་སྨན་བཅོས་འབད་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཁ་སླབ་ཅི།
གནད་དོན་ ༡ པ།
ལྕམ་ཆེན་ནི་དཀར་བ་{༡}}ཀོལ་ལས་མི་ཞིག་ཡིན། མོ་གིས་ རྐངམ་གུ་ཡོད་པའི་ སྐྲ་སྦོམ་འདི་གིས་ དུས་རྒྱུན་དུ་ར་ དཀའ་ངལ་བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་ སྐྲ་བཏོན་ནི་དང་ སྐྱ་བཏོག་ནིའི་ ཁུ་བ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་ དཔའ་བཅམ་པའི་ཤུལ་ལས་ མོ་གིས་ གློག་འོད་ཀྱི་ སྐྲ་བཏོན་ནིའི་ དཔའ་བཅམ་ནུག། སྨན་བཅོས་འགོ་དང་པ་འདི་ ཚ་གྱང་ལང་སྟེ་ཡོད་རུང་ དྲུང་འཚོ་འདི་ ཁྱད་རིག་ཅན་ཅིག་ཨིན་མས། Ms. Chen གིས་ "སྨན་བཅོས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ རྐངམ་གུ་ཡོད་པའི་ སྐྲ་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་ མར་ཕབ་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ལས་ ངེ་གི་པགས་ཀོ་ཡང་ ཡར་དྲག་འགྱོ་ཡི་ཟེར་ཨིན་མས། འཇམ་དྲགས་འགྱོ་ནི།"
གནད་དོན་ ༢ པ།
ཝང་འདི་ ཆུ་རྩལ་རྩེད་མི་ཅིག་ཨིན་རུང་ ཁོ་གི་རྒྱབ་ཁར་ སྐྲ་སྦོམ་འདི་གིས་ མི་མང་ལུ་ ངོ་ཚ་སྐྱེད་བཅུགཔ་ཨིན། ཆ་རོགས་ཅིག་གིས་ གྲོས་འཆར་བཀོད་པའི་ཤུལ་ལས་ ཁོ་གིས་ ལེ་ཟར་སྐྲ་བཏོན་ནིའི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནུག། དྲུང་འཚོ་གིས་ བྱ་རིམ་ཆ་མཉམ་རང་ ཁ་གསལ་སྦེ་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་སྟེ་ ངེ་གི་གནས་སྟངས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ སྨན་བཅོས་ཀྱི་འཆར་གཞི་ཅིག་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཝང་གིས་ སྨན་བཅོས་༦ གི་ཤུལ་ལས་ ངེ་གི་རྒྱབ་ཁར་ སྐྲ་འདི་ གཞི་རྟེན་ཅིག་སྦེ་ ཡལ་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ལས་ ངེ་གི་བློ་གཏད་འདི་ ལོག་ཐོབ་ཚུགས་ནུག"
ཌའི་ཨོ་ཌི་ལེ་ཛར་ སྐྲ་བཏོན་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ དེང་སང་གི་ ལེ་ཟར་ སྐྲ་བཏོན་ནིའི་ སྨན་བཅོས་ནང་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ཨིན། ཌའི་ཨོ་ཌི་ལེ་ཟར་སྐྲ་བཏོན་ནི་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་དང་ ན་ཟུག་མེདཔ་ དེ་ལས་ གཏན་འཇགས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ཡོདཔ་ལས་ ཡོངས་གྲགས་ཡོདཔ་ཨིན། སྨན་བཅོས་ཀྱི་ཧེ་མ་དང་ ཤུལ་ལས་ གཟབ་གཟབ་འབད་ནི་འདི་ཡང་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཁག་ཆེ། སྨན་བཅོས་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ཉི་མའི་འོད་དང་ འོད་{༣}} ཚོར་ཤུགས་ཅན་གྱི་སྨན་རིགས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལས་ འཛེམ་དགོ། སྨན་བཅོས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ རློན་གཤེར་དང་ ཉི་མའི་ཉེན་སྲུང་ དེ་ལས་ པགས་ཀོ་གི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལས་ འཛེམ་དགོ།

ཤན་ཌོང་མུན་འོད་འདི་ མཛེས་ཆའི་འཕྲུལ་ཆས་བཟོ་སྐྲུན་དང་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ ལོ་ངོ་༡༦ གི་ཉམས་མྱོང་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ང་བཅས་རའི་ ལེ་ཟར་གྱི་ སྐྲ་བཏོན་ནིའི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ འཛམ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་བརྒྱ་ལས་བཅད་དེ་ བཙོང་སྟེ་ བསྟོད་པ་གྱངས་ཁ་མེདཔ་ཅིག་ ཐོབ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ལུ་སྤྲོ་བ་ཡོད་པ་ཅིན།ལེ་ཟར་སྤུ་སེལ་འཕྲུལ་ཆས།, ང་བཅས་ལུ་འཕྲིན་དོན་ཅིག་བཞག་གནང་ དེ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ བཟོ་གྲྭའི་གོང་ཚད་དང་ དེ་གི་ཤུལ་ལས་-sales ཞབས་ཏོག་བྱིན་འོང་།