བརྐོས་བསྐྲུན།

མགྱོགས་ཚད་དང་འཇོན་ཐང་།
Picosecond lasers གིས་ ultra{0}}ཐུང་ཐུང་ནུས་ཤུགས་ཀྱི་ འཕར་རྩ་ (སྐར་ཆ་སྒོར་ཁྲི་གཅིག་) གིས་ བརྡ་རྟགས་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་ བརྡལ་བཤིག་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ བྱིནམ་ཨིན། འདི་ཡང་ སྔར་སྲོལ་གྱི་ ལེ་ཟར་ཚུ་དང་ ག་བསྡུར་རྐྱབ་སྟེ་ སྨན་བཅོས་ཚུ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ དུས་ཡུན་དག་པ་ཅིག་ དགོཔ་ལས་ ཤེས་ཚུགས། བྱ་རིམ་འདི་གིས་ བརྡ་རྟགས་ཚོས་གཞི་དང་ སྦོམ་ཆུང་ཚུ་ འཇོན་ཐངས་ཅན་སྦེ་ཡང་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེདཔ་ཨིན།
པར་གྱི་མགྱོགས་ཚད་དང་ ཕན་ནུས་འདི་ ཚོས་གཞི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་དང་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ཐངས་ལུ་ འོངམ་ཨིན། སྔར་སྲོལ་གྱི་འོད་འཕྲོ་ཚུ་གིས་ གཙོ་བོ་ར་ ཚོས་གཞི་བརྡལ་བཤིག་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ དྲོད་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཕྱོགས་གཅིག་ལས་ Picosecond lasers གིས་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འོད་ཀྱི་འཕྲུལ་རིག་གི་ནུས་པ་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན། འདི་གིས་ ཚོས་གཞི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་ ལེ་ཟར་གྱི་ནུས་ཤུགས་ཀྱི་ ཤུགས་ཚད་ཀྱིས་ བརྡལ་བཤིག་གཏང་སྟེ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བརྡལ་བཤིག་གཏང་ནི་དང་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བཏོན་བཏང་བཅུགཔ་ཨིན།
དེ་ལས་ ག་ཅི་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན་ དམིགས་བསལ་རླབས་ཀྱི་ཐག་ཚད་ཚུ་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་ཚུགས་པའི་ པར་སི་ཀོནཌ་ལེ་ཟར་ཚུ་གིས་ ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གདོང་ལེན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། འ་ནི་འདི་ ཁེ་ཕན་སྦོམ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ ཚོས་གཞི་ལ་ལུ་ཅིག་ ༼བུལུས་དང་ལྗང་ཁུ་བཟུམ་༽ འོད་རླབས་འཕྲུལ་རིག་རྙིངམ་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ བཏོན་བཏང་ནི་ལུ་ ལཱ་ཁག་ཡོདཔ་ཨིན།

ཟུར་ཕྱོགས་ཀྱི་ནུས་ཤུགས།
མཐའ་འཁོར་གྱི་པགས་ཀོ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་ཉུང་སུ་ཅིག་འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ རྨེན་བུ་དང་ ཡང་ན་ མ་དགོ་པའི་ ཚོས་གཞི་འགྱུར་བ་བཟུམ་གྱི་ ཉེན་ཁ་ཉུང་སུ་སྦེ་ སྐད་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། Picosecond laers འདི་ པགས་ཀོ་གི་དབྱེ་བ་མ་འདྲཝ་དང་ ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཉེན་སྲུང་ཡོདཔ་ཨིན།
རང་ལུགས་ཀྱི་འོད་འཕྲོ་འདི་ འཕར་ཚད་ཀྱི་དུས་ཡུན་རིངམ་སྦེ་འགྱོ་མི་ལུ་བརྟེན་ དྲོད་ཤུགས་སྦོམ་སྦེ་རང་ བཏོན་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་དྲོད་འདི་གིས་ སྨྱུག་གུ་གི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་ལུ་ ཚད་འཛིན་འབད་མི་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ལས་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ མཐའ་འཁོར་གྱི་པགས་ཀོ་གི་རྩ་ཕྲན་ལུ་ ཐོ་ཕོགཔ་ཨིན། གྲུབ་འབྲས་འདི་ བདེ་ཏོག་ཏོ་མེདཔ་དང་ ན་ཟུག་ དེ་ལས་ རྨ་སྐྱོན་གྱི་ཉེན་ཁ་སྦོམ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ སྨན་བཅོས་འབད་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ པགས་ཀོ་གི་ཚོས་གཞི་ཚུ་ཡང་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
Picosecond laers གིས་ འ་ནི་ཉེན་ཁ་ཚུ་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ ཁོང་གི་ནུས་ཤུགས་འདི་ ultra{0}}ཤོར་ཊི་ནང་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཚོས་གཞི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་གིས་ ནུས་ཤུགས་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འཐེན་དོ་ཡོདཔ་ལས་ དྲོད་ཤུགས་འདི་ མཐའ་འཁོར་གྱི་པགས་ཀོ་ནང་ལུ་ ཁྱབ་སྤེལ་འགྱོ་ནི་གི་དུས་ཚོད་ཉུང་སུ་ཅིག་ལས་བརྒལ་མེདཔ་ཨིན་མས།

ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་ བྲིས་མ་བཏོན་གཏང་ནི།
འ་ནི་ནུས་སྟོབས་ཅན་གྱི་འོད་རླབས་འདི་གིས་ སྔོན་ལུགས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ལས་ལྷག་སྟེ་ ཕྲ་མོ་གི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་ ཆ་ཤས་ཆུང་ཀུ་སྦེ་དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ གྲུབ་འབྲས་མཐོ་ཤོས་ཅིག་ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
བརྐོ་བའི་ཚོས་གཞི་ཚུ་ long{{0}བང་རིམ་གྱི་དོན་ལུ་བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། རང་ལུགས་ཀྱི་འོད་འཕྲོ་གི་ཐབས་ལམ་ཚུ་གིས་ ཚོས་གཞི་འདི་ཚུ་ གཟུགས་ཀྱི་ནད་ཐུབ་ལམ་ལུགས་ཀྱིས་ རང་བཞིན་གྱི་ཐོག་ལས་ བཏོན་གཏང་ནི་གི་དོན་ལས་ ཆ་ཤས་ཆུང་ཀུ་སྦེ་དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ དཀའ་ངལ་བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། Picosecond laers འདི་ ཁོང་རའི་ འོད་འཕྲུལ་གྱི་ནུས་པ་དང་གཅིག་ཁར་ ཚོས་གཞི་གི་རྡུལ་ཕྲན་ཚུ་ མཐོ་དྲག་སྦེ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཇོན་ཐངས་ཅན་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གི་ཤུལ་ལས་ ཁྱོད་རའི་གཟུགས་ཀྱིས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ རྩ་མེད་བཏང་ཡོདཔ་ལས་ བརྡ་རྟགས་འདི་ མེདཔ་འགྱོ་སྟེ་ མཐའ་མཇུག་ཁར་ ཡལ་འགྱོཝ་ཨིན།
འདྲ་དཔེ་སི་ཀོནཌ་འཕྲུལ་རིག་གི་ ཕན་ནུས་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ བུལུས་དང་ལྗང་ཁུ་ དེ་ལས་ གྱིབ་མ་ལ་ལུ་ཅིག་བཟུམ་གྱི་ ཚོས་གཞི་ཚུ་ མངོན་གསལ་ཅན་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། འ་ནི་ཚུ་ རང་ལུགས་ཀྱི་ འོད་འཕྲོ་ཚུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་ བཏོན་བཏང་ནི་ལུ་ དུས་ཚོད་ཧ་ལམ་ ལཱ་ཁག་བཏངམ་ཨིན་མས།

རང་བཟོའི་སྨན་བཅོས།
ཁྱོད་ཀྱི་ བརྡ་རྟགས་ཀྱི་དམིགས་བསལ་ཁྱད་རྣམ་དང་ ཁྱོད་རའི་སྒེར་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ པགས་ཀོའི་བདག་འཛིན་མཁས་མཆོག་ཚུ་གིས་ བཟོ་ཚུགས། འདི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་མ་དགོ་པའི་ སྨྱུག་གུ་ཚུ་ གཏན་གཏན་སྦེ་ བཏོན་བཏང་ནི་ལུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
བརྡ་རྟགས་གཉིས་ ཏག་ཏག་ཅིག་མེད། དེ་ཚུ་ ཚོས་གཞི་དང་ སྦོམ་ཆུང་ དེ་ལས་ པགས་ཀོ་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ སྨྱུག་གུ་གི་གཏིང་ཚད་ དེ་ལས་ གཟུགས་གུ་ཡོད་པའི་ ས་གནས་ཚུ་ སོ་སོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། ལེ་ཟར་འཕྲུལ་རིག་རྙིངམ་འདི་གིས་ སྨན་བཅོས་ཚུ་ སྒྲིག་བཀོད་འབད་ནི་གི་གདམ་ཁ་ཚད་ཅིག་ལས་བརྒལ་མེདཔ་ཨིན། ཕྱོགས་གཅིག་ལས་ Picosecond laers གིས་ ཁོང་རའི་བདེ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ གཏན་གཏན་གྱི་ཚད་གཞི་མཐོ་དྲགས་སྦེ་བྱིནམ་ཨིན།
ཁྱོད་ཀྱི་པགས་ཀོའི་བདག་འཛིན་མཁས་མཆོག་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་བརྐོ་སྟེ་ དེ་གི་ཚོས་གཞི་དང་ ཚོས་གཞི་གི་གཏིང་ཚད་ དེ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱི་པགས་ཀོ་གི་དབྱེ་བ་ཚུ་ རྩིས་ལེན་འོང་། འདི་ཡང་ མཐའ་འཁོར་གྱི་པགས་ཀོ་ལུ་ ཕན་གནོད་མར་ཕབ་འབད་བའི་སྐབས་ སྨྱུག་གུ་བཏོན་བཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།

ཉུང་མཐའི་མ་བདེ་བ།
གླིང་ག་ནང་ལུ་ ལེ་ཟར་གྱི་ བརྡ་རྟགས་བཏོན་ནི་འདི་ དཀོན་དྲགས་ཅིག་ཨིན་རུང་ འདྲ་པར་སི་ཀོནཌ་འཕྲུལ་རིག་འདི་གིས་ ཐབས་ཤེས་རྙིངམ་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ལུ་ ཉམས་མྱོང་བདེ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བྱིནམ་ཨིན། སྨན་བཅོས་དུས་ཚོད་ཐུང་ཀུ། མགུ་སྐོར་གྱི་ཁུ་བ་དང་ བསིལ་དྲོད་དང་མཉམ་དུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས།
གློག་འོད་ཀྱི་བརྐོ་བའི་ཚོར་བ་འདི་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ པགས་ཀོ་ལུ་རྒྱབ་འགལ་འབད་མི་ འགྱིབ་ཀྱི་བང་རིམ་ཅིག་གི་ཚོར་སྣང་དང་ག་བསྡུར་འབདཝ་ཨིན། ཨིན་རུང་ གློག་མེའི་འོད་འཕྲོ་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་ལས་ འོད་འཕྲོ་རྙིངམ་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ འ་ནི་ཚོར་ཤུགས་ཀྱི་དུས་ཡུན་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་མར་ཕབ་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ པགས་ཀོ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་ཉུང་སུ་སྦེ་ཡོད་མི་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་སྡེབ་འབདཝ་ཨིན།
བྱ་རིམ་གྱི་ཧེ་མ་ སྟབས་མ་བདེཝ་མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ མགུ་སྐོར་གྱི་ རྨེན་བུ་ཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། ད་རུང་ བསིལ་དྲོད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་འདི་ ༼རླུང་འཚུབ་ཅན་གྱི་རླུང་དང་ ཡང་ན་ འཁྱེག་གི་ཐུམ་སྒྲིལ་བཟུམ་༽ སྨན་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་དང་ སྨན་བཅོས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ འཚོར་སྣང་ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་ཡང་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས་ནི་དང་ པགས་ཀོ་འདི་ བདེ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག་ཚུགས།

ཤུགས༌ཤུ༌མར༌རྒྱ༌
Picosecond lasers གིས་ གཟུགས་ཀྱི་ཆ་ཤས་སོ་སོ་ཚུ་ནང་ བྲིས་བཀོད་ཚུ་ སྨན་བཅོས་འབད་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱི་བང་མཛོད་འདི་སྦོམ་དང་ཆུང་ཀུ་ ཁ་གསལ་ ཡང་ན་ བློ་སྟོབས་ཅན་ཅིག་ཨིན་རུང་ འཕྲུལ་རིག་འདི་ ཝེསཊ་ལེག་གཡུས་ཚན་ནང་ བྲིས་བཀོད་བཏོན་ནིའི་དོན་ལུ་ དོ་འགྲན་པ་ཅིག་ཨིན། པགས་ཀོ་གི་ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་ཡོད་མི་ཚུ་གིས་ཡང་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ ཕན་ཐོགས་འབྱུང་འོང་།
འདི་ཡང་ མཐའ་འཁོར་གྱི་པགས་ཀོ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་ཉུང་སུ་འབྱུང་མི་ལུ་བརྟེན་ གདོང་དང་ རྐངམ་དང་ ལགཔ་བཟུམ་གྱི་ ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ལས་ བརྡ་རྟགས་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ནི་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། སྨན་བཅོས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ཡང་ རང་མོས་བཟོ་ཚུགསཔ་ལས་ དེ་གིས་ བརྡ་རྟགས་ཀྱི་སྦོམ་ཆུང་དང་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ དེ་ལས་ ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལུ་ ཉམས་མྱོང་ཕན་ནུས་ཅན་དང་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ འབད་ཚུགས།

མྱུར་བཟློག་པ།
དྲག་ཐབས་ཀྱི་དུས་ཚོད་དང་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་མར་ཕབ་ཀྱི་དུས་ཚོད་འདི་ སི་ཀོཌ་སྨན་བཅོས་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ གནམ་མེད་ས་མེད་མར་ཕབ་འགྱོཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ལཱ་ཡུན་གྱི་ཤུལ་ལས་ དུས་རྒྱུན་གྱི་ལཱ་ཚུ་ལུ་ལོག་གཏང་ཚུགས། དེ་ལས་ ལེ་ཟར་རྙིངམ་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ གི་ཤུལ་ལས་ - ཀེར་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ ཉུང་སུ་ཅིག་ཨིན།
ཚ་དྲོད་ཀྱི་གནོད་སྐྱོན་མར་ཕབ་འབད་མི་འདི་གིས་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་གི་བྱ་རིམ་ལུ་ སྐད་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། པགས་ཀོ་འདི་ རང་ལུགས་ཀྱི་ཐབས་ལམ་དང་ཕྱདཔ་ད་ མགྱོགས་དྲགས་དང་ ཚ་གྱང་ཉུང་སུ་སྦེ་ དྲག་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་གི་ཤུལ་ལས་ བདག་འཛིན་གྱི་ རྒྱུན་ལམ་ཚུ་ཡང་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཨིན་ དེ་ཡང་ བརྡ་འཕྲིན་- བལྟ་རྟོག་བྱ་རིམ་ནང་ འབྲེལ་གཏོགས་འབད་མི་ དཀའ་ངལ་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ནི།

པགས་ཀོ་གི་ ཡར་འཕེལ་གཏང་ནི།
འདི་ལུ་ ཁེ་སང་ཡོདཔ་ཨིན།: པར་སི་ཀོནཌ་འོད་འཕྲོ་འདི་ ངོ་མ་རང་ ཁྱོད་ཀྱི་པགས་ཀོ་འདི་ གསརཔ་བཟོ་ཚུགས། སྨན་བཅོས་འདི་གིས་ ཀོ་ལ་ཇེན་དང་ བགོ་ལ་འཇམ་དྲགས་འགྱོ་བཅུག་དོ་ཡོདཔ་ད་ བརྡ་རྟགས་འདི་གིས་ རྨ་སྐྱོན་ཉུང་སུ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ སྨྱུག་གུ་འདི་ ག་སྟེ་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ སྒྲ་སྐད་ཡང་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན་མས།
མགྱོགས་དྲགས་ཀྱི་ གློག་འོད་ཀྱི་ གློག་འོད་ཚུ་གིས་ སྨྱུག་གུ་ལུ་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་མི་བཏུབ། དེ་མ་ཚད་ པགས་ཀོ་ནང་ རང་བཞིན་གྱི་ དྲག་ཐབས་ཀྱི་ ལན་འདེབས་ཡང་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འ་ནི་ལན་གསལ་འདི་གིས་ ཟས་བཅུད་འདི་གིས་ པགས་ཀོ་གི་ནུས་ཤུགས་དང་ བརྟན་ཚུགས་ཚད་བྱིནམ་ཨིན། དེ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ སྨན་བཅོས་འབད་མི་ས་ཁོངས་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ མཐོང་སྣང་མང་སུ་ཅིག་ མཐོང་འོང་། འདི་ཡང་ བརྡ་རྟགས་འདི་ རྨེན་བུ་དང་ ཡང་ན་ བཟོ་རྣམ་གྱི་འགྱུར་བ་ཚུ་ རྒྱབ་ཁར་ལུས་སོང་པ་ཅིན་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཕན་ཐོགས་འབྱུང་འོང་།

རིང་- ཡུན་རིང་གྲུབ་འབྲས།
ཐབས་ལམ་འོས་འབབ་ཅན་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ ལེ་ཟར་གྱི་བརྡ་རྟགས་བཏོན་མི་འདི་གིས་ གཏན་འཇགས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་བྱིནམ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། ཚད་དང་ཚོས་གཞི་ དེ་ལས་ ཚོས་གཞི་གཏིང་ཚད་བཟུམ་གྱི་ ཆ་རྐྱེན་ཚུ་གིས་ གྲུབ་འབྲས་ལེགས་ཤོམ་གྱི་དོན་ལུ་ ལཱ་ཡུན་གི་གྱངས་ཁ་ལུ་ ཤན་ཞུགས་འབད་འོང་།
པར་རིགས་ཚུ་ ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་ ཆ་གནས་གྲུབ་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ལུ་ གུས་ཞབས་སྦོམ་སྦེ་ར་ བསྐྱེདཔ་ཨིན། འཕྲུལ་རིག་འདི་ སྨན་བཅོས་ཐོག་ལས་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་ཡོདཔ་ད་ མི་ངོ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ བྲིས་བཀོད་ཀྱི་ བརྡ་རྟགས་{༡}} རིན་མེད་ཀྱི་ བསམ་པ་རྫོགས་པའི་ ཉམས་མྱོང་ཐོབ་ཨིན། གནས་སྟངས་ག་ར་ གཞན་དང་མ་འདྲཝ་ཅིག་ཨིན་རུང་ པར་སི་ཀོནཌ་ ལེ་ཟར་སྨན་བཅོས་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་མི་འདི་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ མ་དགོ་པའི་ སྨྱུག་གུ་ལུ་ བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཟེར་སླབ་ནི་གི་ གོ་སྐབས་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་ བྱིནམ་ཨིན།